-
1 Flight Nurse Section
Aviation medicine: FNSУниверсальный русско-английский словарь > Flight Nurse Section
-
2 critical in-flight events
Aviation medicine: CIFEУниверсальный русско-английский словарь > critical in-flight events
-
3 digital flight data recoder
Aviation medicine: DFDRУниверсальный русско-английский словарь > digital flight data recoder
-
4 digital flight display
Aviation medicine: DFDУниверсальный русско-английский словарь > digital flight display
-
5 extended space flight
Aviation medicine: ESFУниверсальный русско-английский словарь > extended space flight
-
6 instrument flight conditions
Aviation medicine: IFCУниверсальный русско-английский словарь > instrument flight conditions
-
7 visual flight conditions
Aviation medicine: VFCУниверсальный русско-английский словарь > visual flight conditions
-
8 visual flight rating
Aviation medicine: VFRУниверсальный русско-английский словарь > visual flight rating
-
9 авиационная медицина
1) General subject: aeromedicine2) Medicine: air medicine, aviation medicine3) Astronautics: aerospace biomedicine4) Aviation medicine: aeronautical medicine, flight medicine, flight surgery, medical aeronauticsУниверсальный русско-английский словарь > авиационная медицина
-
10 авиационно-космическая медицина
1) Astronautics: aeroastromedicine, aerospace medicine2) Aviation medicine: flight medicineУниверсальный русско-английский словарь > авиационно-космическая медицина
-
11 клиника космической медицины
Astronautics: flight medicine clinicУниверсальный русско-английский словарь > клиника космической медицины
-
12 космический полёт
1) General subject: cosmical flight, space flight, space travel, space-flight, spacefaring2) Naval: astrogation3) Engineering: interstellar flight4) Mathematics: spacecraft mission5) Diplomatic term: spatial flight6) Astronautics: astronautic flight, astronautical mission, cosmonautic flight, space journey, space mission, spaceflight7) Aviation medicine: cosmic flight, extraterrestrial flight, space flight mission (пилотируемый), space voyage8) Makarov: mission, outer-space flight -
13 налёт
1) General subject: a raid on a bank (бандитов на банк), attack, blast, crust, depredation, drag net, drag-net, draw net, draw-net, flight, foray, fur (на языке больного), highjacking (на автомобиль и т.п.), hijacking (на автомобиль и т.п.), hint, hold up, hold-up, incrustation (и т.п.), incursion, irruptive, odor, odour, patina, raid, raid (полиции, бандитов), scurf, stick up, stick-up, swoop, taint (чего-либо нежелательного, неприятного), tang, tarnish, tincture, touch, veneer2) Geology: blossom, efflorescence, fumarole incrustation3) Aviation: flight experience, flying hours (лётчика), (в часах) FH4) Medicine: accretion (на зубах), deposit (зубной), film, incrustation, pellicle, plaque accumulation (на зубах)5) Literal: twang6) Military: boost, fighting-through, run, sweep7) Engineering: bloom (тонкий слой), coat (тонкий слой), deposit (тонкий слой), film (тонкий слой), haze, oxide spots, residue, scab (дефект эмали), slug (дефект пряжи), time in service (самолёта)8) Agriculture: spew9) Mathematics: film, thin coating10) Architecture: tinge11) Mining: encrustation13) Radio: flying time14) Textile: nib (порок шёлка), slug (дефект нити шёлка-сырца)17) Dentistry: calculus, plaque, tartar, stain (на зубах)18) Silicates: wart19) Ecology: settling20) Polymers: blush, chalking, nib (порок нити)21) Automation: deposition22) Plastics: bloom (на поверхности)23) General subject: blooming (на поверхности уплотнительного кольца)24) Aviation medicine: background (летчика в часах), flight hours (в часах), flight time (в часах), hours (в часах), hours of flying time (в часах), pilot hours (в часах)25) Makarov: "sweat", accrued flying time, coating, condensate, flying hours (количество часов полёта, совершенных, напр. лётчиком за определённый период времени), inroad, onslaught (of insects), raid (полиции, бандитов и т.п.), scull, settlings, sudden attack -
14 полёт по приборам
1) General subject: blind flying2) Aviation: head-down flight, instrument flying3) Engineering: blind flight, instrument flight, instrument flight rules operation, non-visual flight, nonvisual flight4) Mathematics: an instrument flight5) Aviation medicine: flight in instrument conditions, flight on instruments, instrumented flight -
15 горизонтальный полёт
1) General subject: Level flight, level2) Aviation: forward flight3) Engineering: horizontal flight, level flight4) Astronautics: flat flight, level run5) Aviation medicine: straight level flight (по прямой), translational flight6) Makarov: level flyoverУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный полёт
-
16 контрольный полёт
1) Aviation: blue flight, check, cheque flight2) Engineering: check operation, check-out flight, checkflight, checkout flight3) Astronautics: check flight, qualification flight4) Aviation medicine: check ride, proficiency-check flight -
17 маршрут полёта
1) General subject: air-route2) Aviation: flight lane, flight route, flying line, track, track (на карте)3) Military: cover trace, flight route, track (на карте)4) Engineering: course, flight track, required track, route of flight5) Astronautics: flight pattern6) Business: air route7) Aviation medicine: flight path -
18 ЛА
1) General subject: vehicle2) Aviation: flight facility3) Medicine: легочная артерия4) Military: aerial asset, aerial vehicle, aircraft in commission, aircraft-type target (как цель для средств ПВО), airframe, bird (самолёт, вертолёт), craft, flight (в полете), flight vehicle5) Engineering: aircraft6) Aviation medicine: airborne device, flightborne vehicle, flyer, rider, ship, spacecraft7) Makarov: лаз аварийного покидания, летательный аппарат -
19 ла
1) General subject: vehicle2) Aviation: flight facility3) Medicine: легочная артерия4) Military: aerial asset, aerial vehicle, aircraft in commission, aircraft-type target (как цель для средств ПВО), airframe, bird (самолёт, вертолёт), craft, flight (в полете), flight vehicle5) Engineering: aircraft6) Aviation medicine: airborne device, flightborne vehicle, flyer, rider, ship, spacecraft7) Makarov: лаз аварийного покидания, летательный аппарат -
20 кабина экипажа
1) Aviation: cabin accomodation, crew cab, flight deck (на тяжелом самолете), flight station, pilot's cockpit2) Military: office3) Engineering: crew compartment, flight compartment, flight deck, pilot's compartment4) Astronautics: command service module, crew cabin5) Aeronautics: cockpit6) Aviation medicine: aircrew station, command module, crew station, flightdeck (многоместного самолета)7) Makarov: flight compartment (многоместная), flight deck (многоместная)
См. также в других словарях:
flight of ideas — flīt əv (.)ī dē əz n a rapid shifting of ideas with only superficial associative connections between them that is expressed as a disconnected rambling from subject to subject and occurs esp. in the manic phase of bipolar disorder * * * (flīt … Medical dictionary
flight surgeon — n a medical officer (as in the U.S. Air Force) qualified by additional training for specialization in the psychological and medical problems associated with flying … Medical dictionary
Medicine Hat Airport — IATA: YXH – ICAO: CYXH – WMO: 71872 Sum … Wikipedia
Medicine Bow Peak — Southern extent of Medicine Bow Peak rising above Lake Marie. Elevation … Wikipedia
Medicine Bow Mountains — Range Snowy Range from … Wikipedia
flight surgeon — flight′ sur geon n. mil a medical officer in the U.S. Air Force who is trained in aviation medicine • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
flight surgeon — ☆ flight surgeon n. a military medical officer specializing in aviation medicine … English World dictionary
flight into disease — Gain through falling ill or assuming the sick role. See primary gain, secondary gain … Medical dictionary
flight into health — In dynamic psychotherapy, the early but often only temporary disappearance of the symptoms that ostensibly brought the patient into therapy; a defense against the anxiety engendered by the prospect of further psychoanalytic exploration of the… … Medical dictionary
flight blindness — amaurosis fugax caused by high centrifugal forces encountered in aviation … Medical dictionary
Flight surgeon — A flight surgeon is a military medical officer assigned to duties in the clinical field known as flight, or aviation medicine. Flight surgeons are medical or osteopathic doctors who are primarily responsible for the medical evaluation,… … Wikipedia
